La historia habla de María, una joven española estudiante en Londres. Allí se enamora de Nasrad, un estudiante afgano, con el que se termina casando y adoptando su religión de forma voluntaria, por amor. Cuando su padre muere, el joven debe ir a Afganistán y aunque él mismo le recomienda quedarse en Inglaterra, María le acompaña. A partir de ese momento la pareja debe adaptarse a su nueva situación y su nueva vida. Al poco tiempo de estar allí, les roban la documentación y el dinero, descartando cualquier posibilidad de escape de una sociedad a la que María no se adapta.

Tras años de vivir en la casa, bajo el mando de su suegra y sus cuñadas, sin posibilidad de hacer nada por su vida y limitada por reglas a las que no se acostumbra, María pide ayuda a su hermana, con la que no ha tenido contacto en mucho tiempo para que la saque de allí junto a sus hijos. Pero al llegar a Mallorca, y ver pasar los días sin que Nasrad pueda salir del país, comienza a replantearse si ha hecho bien huyendo y si debería volver.

Con la historia de María se entremezclan detalles de la vida en Afganistán, como la obligación de usar el burka, la justicia, diferente para hombres y mujeres o el inexistente derecho a la sanidad. María solo puede salir de casa acompañada y si está en ella, tiene la obligación de someterse al mandato de su suegra.

Aunque en teoría la historia está basada en un hecho real, me cuesta creérmelo. La historia puede ser verídica, y los detalles de su vida en un pais extremista son duros y me los creo (aunque todo hay que decirlo, no he estado allí nunca y no tengo datos para comparar), pero hay algunos detalles en la narración que no cuadran. Detalles bastante importantes, que en un caso real no estarían tan desequilibrados. Por ejemplo, uno de los más llamativos, las dificultades de su hermana para conseguir dinero pero la facilidad con la que María puede comprar 3 pasajes, o los fallos en la cronología, o que María en el segundo viaje se sorprenda de que no hay agua ni luz en la casa, cuando ya había estado allí anteriormente...

María termina por causar rechazo, sus decisiones son irresponsables y egoistas. En un principio nos presentan a la protagonista como una persona fuerte y decidida pero realmente se lanza a una aventura que ni su marido le recomienda sin pensar, sin valorar a quién más puede afectar, solo por amor. Bueno, pues el amor no es ciego, si el mensaje que quiere dar es que hay que abandonarlo todo por el marido, mejor que el libro no lo lea nadie antes de los 30 no vaya a ser que se lo crea...

En conclusión, como libro para conocer otras costumbres y recordar cuántos lujos tenemos y que a veces nos quejamos por tonterías, está muy bien. El libro tiene una lectura fácil y la historia es entretenida, y te engancha para saber qué pasará al final. Pero si te pones a analizar la historia... malo... No me ha gustado, se nota, ¿no?

Si quieres comenzar a leer el libro antes de comprar el original, puedes hacerlo aquí.